阿爾及利亞國家電臺7月16日發(fā)布題為《阿爾及利亞國家石油公司與剛果(布)國家石油公司簽署諒解備忘錄》的報道，摘編如下：

7月16日，阿爾及利亞國家石油公司與剛果(布)國家石油公司在阿爾及爾簽署諒解備忘錄，以加強雙方在碳氫化合物領域的合作。備忘錄主要涉及石油產品勘探、開發(fā)、運輸、分銷和供應等環(huán)節(jié)的合作，以及專業(yè)知識、經驗和技能的交流。

該備忘錄是在剛果(布)國家石油公司代表團訪阿期間簽署的。剛果(布)代表團在阿參觀了多個石油設施以及阿石油學院和礦業(yè)學院。